Gracias a la vida que me ha dado tanto
(Graças à vida que me deu tanto)
Me ha dado la risa y me ha dado el llanto
(Me deu o riso e me deu o pranto)
Así yo distingo dicha de quebranto
(Assim eu distinguo fortuna de quebranto)
Los dos materiales que forman mi canto
(Os dois materiais que formam meu canto)
Y el canto de ustedes que es el mismo canto
(E o canto de vocês que é o mesmo canto)
Y el canto de todos que es mi propio canto
(E o canto de todos que é meu próprio canto)
Gracias a la vida, gracias a la vida
(Graças à vida, graças à vida)
Violeta Parra
~ Por toda a minha vida tenho pedido tanto por paz, amor, união, prosperidade, saúde, harmonia e outras tantas coisas não tão altruístas assim, mas hoje, como presente de aniversário, gostaria de pedir para nunca esquecer que tenho muito a agradecer, apenas pelo simples fato de estar por aqui, vivendo... e isso por si só já é motivo suficiente para ser eternamente grata por estar nessa jornada!!
Nenhum comentário:
Postar um comentário